Accessibilité clavier, les pièges classiques

Je fais un audit accessibilité clavier sur un de mes projets et je découvre plein de petits pièges auxquels je n'avais jamais pensé. Quels sont les pièges les plus fréquents selon votre expérience ?